Clan UFW

Warcraft 3 USEast Clan for Fate / Another
 
HomeCalendarFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Fate/Another2 v1.2i real English(0.9)

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Brogath

avatar

Rank : Dark Saber (11) Posts : 284
Join date : 2009-10-13
Age : 28
Location : Netherlands

PostSubject: Fate/Another2 v1.2i real English(0.9)   Sun Jun 13, 2010 7:23 am

I have created a new english version and it is done, i will allow poeple to download it for testing and see if they find anything wrong with it.

Download link:
megaupload.com 0QZ5Y4K4

any typo's, errors or untranslated parts can be reported here
Back to top Go down
View user profile
d3z
Fate Another Developer
avatar

Posts : 112
Join date : 2009-08-15

PostSubject: Re: Fate/Another2 v1.2i real English(0.9)   Sun Jun 13, 2010 11:16 am

Well, this map's war3map.j file translations cannot (easily) be used with the wcstrings tool I made.

You apparently ran a tool on the .j file to modify it, which most likely switched the positions of some strings.
Quote :
// Map deprotected by X-deprotect (version 2006-10-02) by zibada
// http://dimon.xgm.ru/xdep/
// Visit our modmaking community at http://xgm.ru/
Plus, in at least one case, you translated one Korean sentence into multiple English sentences.

Probably will give the map a playthrough later.
Back to top Go down
View user profile
 
Fate/Another2 v1.2i real English(0.9)
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» A Stroke of Fate: Operation Valkyrie
» someone is building a rhino.....for real!
» Aion : 1.2=end of the trip? English patch obsolete in 1.2
» On cars, tracks and real life...
» muxxu is now in english

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Clan UFW :: Fate / Another III :: Discussion-
Jump to: